Sarcina de lucru pentru elevi:
Profesorul va căuta atâtea melodii câți sunt elevi în clasa lui, asigurându-se că în fiecare cântec exista structuri condiționale (If-clauses). Va tipări toate numele artistilor/ trupelor pe o foaie, pe care o va tăia astfel încât să rămână atâtea foi câți elevi. Va împături foile si le va pune într-o căciulă. Fiecare elev va primi un artist diferit. Nu trebuie să își spună unul altuia ce artiști au primit, pentru a spori interesul colegilor în momentul lecției următoare, când profesorul se va folosi de laptopul său pentru a le da voie elevilor să pună melodia pentru a fi ascultata de toti ceilalti.
Tema fiecarui elev va fi de a cauta pe internet (Youtube, Google etc.) printre melodiile artistului si de a gasi o melodie in care sa apara o structura de tipul „If…”. Tema va avea doua parti:
1). traducerea cantecului
2). scrierea, in dreptul traducerii, ce tip de If-clause au gasit (ex.: In cazul lui Beyonce, in melodia „If I were a boy” exista un If-clause de tip 2, verbul fiind la trecut simplu/simple past iar dupa ”If I were a boy” urmeaza „I would roll out of bed in the morning”, adica „would „+ infinitiv/infinitive).
Nu vor primi note pe traduceri, insa vor primi instructiuni pentru imbunatatirea acestora pe viitor.
1. Simply Red
2 Beyonce
3. Cher
4. Rednex
5. Enrique Iglesias
6. Whitney Houston
7. Gwen Stefani
8. Jennifer Lopez
9. Clean Bandit
10. OneRepublic
11. Gloria Gaynor
12. Peter Bjorn And John
13. Extreme
14. Depehe Mode
15. Katie Melua
16. Bonnie Tyler
17. Fun.
18. Pink Floyd
19. Gym Class Heroes
20. Bruno Mars
21. Savage Garden
22. Queen
23. ABBA
24. Paramore
25. The Proclaimers
26. Bastille
27. The Script
28. Spice Girls
29. Christina Aguilera
Rezultate așteptate ale învățării (competențe și/sau obiective):
Să identifice orice tip de frază condițională
Să creeze fraze corecte utilizând if condițional
Tip de activitate: Temă pentru acasă
Sarcina de lucru se va realiza: Individual
Modul probabil de desfășurare a activității:
Toti elevii vor introduce numele artistului in bara de cautare de la Youtube sau Google. Se pot folosi de siretlicuri cum ar fi "Numele artistului If Lyrics" pentru a gasi mentionarea cuvantului "if" in versuri, insa nu va avea fieare elev reusite in acest proces. De preferat ar fi ca fiecare elev sa asculte cat mai multe melodii de la artistul primit, pentru a descoperi de unul singur. Aceasta tema nu are raspunsuri corecte deoarece elevul poate gasi alte melodii decat cele in lista profesorului. Profesorul va oferi ajutor celor care nu au gasit nicio melodie. Acest lucru e probabil sa lise intample unora dintre elevi deoarece unele melodii au "If" in interiorul strofelor, nu al refrenului, iar alte melodii sunt mai populare decat altele. Toti elevii vor avea o melodie cand va veni lectia urmatoare si, preferabil, vor fi aflat de un artist de care nu stiau si isi vor imbogati bagajul de cunostinte muzicale. Pana la finalul activitatii, elevii vor fi capabili sa identifice orice tip de fraza conditionala (tip 0, 1, 2 sau 3). Ei isi vor obisnui auzul cu acest tip de fraze, cu ajutorul muzicii, astfel incat pe viitor sa reuseasca sa creeze fraze corecte fara a fi nevoie de timp de gandire pentru repetarea regulilor de formare in minte.
Accesări: 802
Contribuitor: Maria Alexandra Nica - Facultatea de Limbi și Literaturi Străine (2018)
Alte activități pentru: Limba engleză Clasa a IX-a
Alte activități care utilizează: YouTube Google Translate Google Search
Căutare avansată
Licență: CC BY-NC-SA 4.0, Atribuire-necomercial-distribuire în condiţii identice 4.0 internațional
Conținutul acestei platforme poate fi utilizat liber cu condiția menționării sursei și, unde e posibil, a autorului. Modificarea este permisă, iar operele derivate trebuie, la rândul lor, să poată fi utilizate liber și modificate fără restricții.